Пошуки тіла загиблих утруднені через мороз та сильний вітер. Рятувальники застосували спецтехніку, щоб розібрати завали будівлі, які покриті шаром льоду товщиною в 60 сантиметрів.
Нагадаємо, що пожежа сталася в селищі Л'Іль-Верт в будинку престарілих (провінція Квебек). Населення поселення складає 1,5 тисячі чоловік. В установі проживали близько півсотні осіб. У цьому ж будинку розташовуються служба соціальної допомоги, перукарня і аптека.